英語專業(yè)考研最好的方向是什么？今后有什么優(yōu)勢？

英語專業(yè)考研最 好的方向是翻譯。隨著我國經(jīng)濟社會的發(fā)展和綜合國力的不斷提升，與世界各國的經(jīng)濟、文化、科技交流日益頻繁，翻譯具有廣闊的就業(yè)市場和良好的職業(yè)發(fā)展前景。翻譯是從事國際之間交流、合作的重要橋梁，具有較長的職業(yè)壽命和優(yōu)厚的薪資待遇。

最近畢業(yè)于外交學院的翻譯張京著實火了一把，她的外表給人們一個成熟穩(wěn)重的翻譯形象，使她成為家喻戶曉的明星之一。而她所從事的工作就是翻譯，是為國際經(jīng)濟交流與合作架起語音溝通橋梁的人之一。之所以我認為英語專業(yè)，考研最 好的方向是翻譯，主要是基于以下三個方面的原因：

第 一、翻譯就廣闊的就業(yè)途徑

眾所周知，現(xiàn)在我國是世界第二大經(jīng)濟體，經(jīng)濟總量位居世界第二，我國每年的國際的經(jīng)貿(mào)往來總量是非常大的，國際間的交往非常密切。

而作為國際間交往的重要語言橋梁，英語是必不可少的語言，也是世界通用的語言之一。英語雖然是我們從小就開始學的一門語言，但并非所有人都通曉，并不能夠正常地與人開展經(jīng)貿(mào)交流和往來，所以就不得不需要有翻譯這個職業(yè)來為大家之間的交流做好橋梁作用。

因此，從翻譯的就業(yè)崗位來看，既可以從事國際之間經(jīng)濟貿(mào)易往來方面的翻譯，也可以在國內從事旅游接待服務以及外國友人來訪之間的這個翻譯工作。

從就業(yè)途徑來看，既可以去考公務員，也可以去當老師，還可以自己自主創(chuàng)業(yè)，創(chuàng)立工作室來專門從事與翻譯有關的工作，這也是英語考研最 好是選擇翻譯方向的重要原因之一。

第二、翻譯具有良好的薪資待遇

無論是國際之間經(jīng)濟貿(mào)易交流的翻譯，還是國內的導游服務行業(yè)的翻譯，或者是其他行業(yè)的翻譯，翻譯的這個薪資待遇都是按市場來計算的，也就是說一小時是多少錢。

以小時來計算的工作，工資待遇都是非常高的，就像我們所熟知的工程機械領域這個挖掘機。每開一個小時就是多少錢，開這個吊車每一個小時就是多少錢這樣的情況。

像時薪制這種工作的話，他的薪資待遇往往都是很高的。作為翻譯，可能他工作一天的時間可能超過了很多行業(yè)工作人員工作一年的收入，所以英語在考研的時候可以選擇這個翻譯。

畢竟大家的考研之后的這種目的，還是為了就業(yè)，而就業(yè)最 好的這是2點：要么就是為自己的職業(yè)發(fā)展帶來好處，要么就是為自己賺多的錢。

所以這也是我認為英語考研要選擇翻譯專業(yè)的主要原因，所以畢竟要學有所成，要有所提升，而收入無疑是最重要的體現(xiàn)之一。

第三、翻譯具有較長的職業(yè)壽命

職業(yè)壽命是衡量一個人，今后在職場上工作時間長短的一個重要的標準。有人說有些職業(yè)壽命很短，有的職業(yè)壽命很長，最 主要是看他這份職業(yè)是否是具有可替代性，是否是具有獨 一 無 二的特性。

翻譯作為語音溝通的橋梁，他是一門越老越吃香的行業(yè)，因為隨著工作年限的增長，隨著經(jīng)驗的增長，你翻譯的能力，翻譯的水平將會越來越好。

就像我們看到的電視主持人，幾乎每年看到的都是這些老面孔，就是因為他們具有豐富的主持經(jīng)驗，能夠駕馭各種風險和挑戰(zhàn)，能夠在突發(fā)事件面前很好地站出來。

而翻譯是一個原則性，靈活性都比較強的一個行業(yè)，如果你沒有豐富的經(jīng)驗作為支撐的話，那是無法在這個工作當中所立足的。

因此翻譯也是喜歡要老翻譯，老不是說年齡一定要大，而是說你從事這個行業(yè)越久越好，畢竟你熟悉各種場合的這種應變能力，那么這也是今后在工作當中所必不可少的一種專業(yè)能力的體現(xiàn)之一。

*文章內容和圖片均來源于網(wǎng)絡，如有侵權，請聯(lián)系刪除。