2024/12/30 1:26:14

近期，美高校園迎來了一年一度的美高國(guó)際日（LWS GLOB...

近期，美高校園迎來了一年一度的美高國(guó)際日（LWS GLOBAL FAIR）活動(dòng)，校園瞬間化身為一個(gè)小型的 “世界之窗”，處處洋溢著歡聲笑語。Recently, the campus of Living Word Shanghai welcomed the annual LWS GLOBAL FAIR event. In an instant, the campus transformed into a small "Window on the World", filled with laughter and joy everywhere. 

美高國(guó)際日△活動(dòng)視頻活動(dòng)當(dāng)日，校園里仿若開啟了一場(chǎng)盛大的世界文化巡游。同學(xué)們和老師們紛紛響應(yīng)號(hào)召，各國(guó)美食的香氣也在校園中交織彌漫。各個(gè)國(guó)家的特色點(diǎn)心，從摩洛哥的香濃塔吉鍋，到意大利的經(jīng)典披薩，再到中國(guó)的美味餃子，每一道佳肴都承載著獨(dú)特的地域風(fēng)味，吸引著大家紛紛駐足品嘗，開啟了一場(chǎng)舌尖上的環(huán)球之旅。On the day of the event, it seemed that a grand world cultural parade had been launched on the campus. Students and teachers responded to the call one after another. Meanwhile, the aromas of various cuisines from different countries intertwined and filled the campus. There were specialty snacks from different countries, ranging from the fragrant tagine in Morocco, to the classic pizza in Italy, and then to the delicious dumplings in China. Each delicacy carried a unique regional flavor, attracting everyone to stop and taste them, thus embarking on a global culinary journey.

△Sea food pastilla

△德國(guó)特色美食

△冰島特色美食

△中國(guó)特色美食文化展位無疑是本次活動(dòng)的一大亮點(diǎn)，一個(gè)個(gè)展位宛如一扇扇通往世界各國(guó)的大門。同學(xué)們化身文化小使者，熱情洋溢地為大家講解各個(gè)國(guó)家的歷史、習(xí)俗與傳統(tǒng)，讓每一位參與者都能深入領(lǐng)略到世界文化的多元魅力，每一個(gè)展位前都圍滿了好奇的目光，大家在交流互動(dòng)中感受著文化碰撞的奇妙火花！The cultural booths were undoubtedly one of the highlights of this event. Each booth was just like a door leading to countries all over the world. The students became little cultural ambassadors and enthusiastically introduced the history, customs and traditions of various countries to everyone, enabling every participant to deeply appreciate the diverse charm of world cultures. Every booth was surrounded by curious eyes, and everyone felt the wonderful spark of cultural collisions during the exchanges and interactions!

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，大家身著不同國(guó)家的傳統(tǒng)服飾，手持各國(guó)特色標(biāo)志物，在鏡頭前留下了一張張充滿紀(jì)念意義的照片，仿佛真的完成了一次環(huán)球旅行，將這些美好的瞬間定格。At the event site, people were dressed in traditional costumes of different countries and held characteristic emblems of various nations. They took a series of commemorative photos in front of the camera, as if they had truly completed a journey around the world, preserving these beautiful moments.

在社科系 Mr. Johnny 與 Ms. Zineb Habchi 的悉心引領(lǐng)下，本次活動(dòng)全程由學(xué)生自主操辦。從深入探究各國(guó)文化的調(diào)研之旅，到精心繪制攤位海報(bào)；從親手烹制特色攤位美食，到學(xué)生會(huì)全力投入活動(dòng)海報(bào)制作與宣傳推廣，學(xué)生們的每一步都彰顯著以學(xué)生為中心的教育理念，充分展現(xiàn)出無限的創(chuàng)造力與潛能，讓教育在實(shí)踐中煥發(fā)出獨(dú)特而耀眼的光芒。Under the careful guidance of Mr. Johnny and Ms. Zineb Habchi  from the Department of Social Sciences, this activity was organized independently by the students throughout. From the research journey of deeply exploring the cultures of various countries to carefully drawing posters for the booths; from personally cooking the special cuisines for the booths to the Student Union"s full dedication to making posters for the activity and promoting it, every step taken by the students demonstrated the student-centered educational concept, fully showing their infinite creativity and potential, and making education shine with a unique and dazzling light in practice.

感謝師生助力最后，讓我們向此次負(fù)責(zé)的社科組老師：Mr. Johnny 與 Ms.Zineb Habchi ，以及所有為此次國(guó)際日活動(dòng)精心策劃、積極參與的學(xué)生、家長(zhǎng)和老師們致以最誠(chéng)摯的感謝！正是因?yàn)橛辛四銈兊臒崆橥度肱c有力支持，才使得這一天如此精彩紛呈，成為美高校園中一段令人難忘的美好回憶！Finally, we would like to extend our sincerest gratitude to the teachers from the Social Science group, Zineb Habchi  and Johnny, as well as all the students, parents and teachers who carefully planned and actively participated in this International Day event. It is precisely because of your enthusiastic dedication and strong support that this day has been so wonderful and has become an unforgettable and pleasant memory in the campus of Living Word Shanghai.△唐校長(zhǎng)和 Johnny介紹國(guó)際日活動(dòng)