成都新航道老師直接接聽

400-029-09** 400-029-0997 轉(zhuǎn) 8357
查看完整號碼
掃碼撥號
微信掃碼撥號

揭秘與中國故事結(jié)緣，“不見外”的潘維廉帶來了三本書……

作者：cdyjqsyy 來源：cdyjqsyy 2024/9/18 11:32:55

Hi～新朋友，記得點藍字關(guān)注我們喲一個美國人，來華33年，...

Hi～新朋友，記得點藍字關(guān)注我們喲
一個美國人，來華33年，熱愛中國文化，普通話甚至閩南話張嘴就來，搞了兩次環(huán)華自駕游，去年還拿了CCTV的“2019感動中國年度人物”。論起“中國資歷”，他比將近2億的中國90后還要老......
這位美國大爺大家都熟，他就是廈門大學外籍教授、新航道“用英語講中國故事”形象大使潘維廉（William N. Brown），大家都親切地叫他“老潘”。最近，作為第二屆“用英語講中國故事”活動評審的老潘，做客中國教育電視臺。聊起自己與中國故事的淵源，他特地帶來了三本書。
自打來到中國，老潘已經(jīng)相繼寫了10余本書，他為何偏挑著三本呢？書背后又藏著怎樣的故事呢？下面，就為大家一一揭曉?！段也灰娡猓豪吓说闹袊鴣硇拧奉櫭剂x，這本書就是由潘維廉在中國寫的一封封家信組成的。他的寫作動機很簡單：報個平安。▲點擊視頻，聽老潘分享更多幕后故事1988年，潘維廉辭掉了美國第*證券公司副總裁的職務(wù)，收拾好了盤纏，拖家?guī)Э诘貋淼搅怂蛲闹袊?/div>
別看書封皮上的潘維廉一家笑得那么燦爛，潘維廉遠在美國的父母可當真笑不出來......
那年，但冷戰(zhàn)還在繼續(xù)，由于意識形態(tài)差異，中國在當時的美國民眾看來——尤其在潘維廉父親這位美國老兵眼中，仍不算個太平地方。因此，為了緩解父母的擔憂，他開始定期地給家里寄回一些書信，報告安否。通過兒子的來信，父親知道了盡管中國的物質(zhì)生活跟美國比差點意思，但好歹兒子一家人衣食不愁，生命無憂。不過，這信讀著讀著，老爺子就覺得味道有點不太一樣了。這中國人原來沒那么大敵意，甚至還有點可愛，這是怎么回事？老兩口和朋友們對潘維廉的話半信半疑，而潘維廉作為當事人則表示，這只是他陳述中國真實生活的文字。沒有飯票，吃不了食堂，中國的教授們就把自己為數(shù)不多的飯票分給他，解決了潘維廉一家的吃飯問題。等條件寬裕一點，潘維廉開著面包車環(huán)游中國一圈，從城市到鄉(xiāng)村，無論貧富，中國人都留給了他樸實、善良的印象。
正是從這些平淡的日?，嵤轮校瑖庾x者看到了一個真實、立體的中國，以及這個國家日新月異的變化。字里行間，潘維廉也流露出了他濃濃的中國情懷。2004年，病重的老爺子見了潘維廉最后一面，對兒子的決定松了一口氣：“你去中國是對的”。父親的這番話令潘維廉更加堅信，向世界講述中國故事，是一件非常正確的事情。后來的故事大家都知道了。2018年底，老潘的這些書信結(jié)集出版，他把新書寄給了?；匦刨澷p他的“不見外”，鼓勵他書寫更多、更精彩的中國故事。一時間，老潘成了全國皆知的“網(wǎng)紅”?！坝糜⒄Z講中國故事”叢書正如新航道中國故事研究院常務(wù)副院長張靈在節(jié)目中形容的那樣，老潘有三重身份：中國故事的實踐者、講述者以及傳播者。這也難怪《我不見外》出版之后，不少人都說老潘是美國人里*會講中國故事的。但老潘并沒被夸得五迷三道，他心里很明白一點：
想把中國故事講好了，光靠“個人英雄主義”鐵定沒戲。
自己的影響力再大，但終究是一個人。自己再“中國通”，但能把中國文化“刻進DNA”、自然而然地表達出來的，終究還是土生土長的中國人。潘維廉希望讓更多中國年輕人，學會用世界通用的語言——英語，在國際的舞臺上講述好中國故事。
身為廈門大學的教授，他在一個個渴望學習英語、了解世界的青年學生身上，看到了希望。但事與愿違的是，潘維廉一直缺乏一個成熟的規(guī)劃來實現(xiàn)這個心愿。直到一天，新航道國際教育集團董事長胡敏教授找到了他，帶來了一個令他心動的項目：用英語講中國故事。這一項目以“講好中國故事，傳播好中國聲音”為宗旨，整合了國內(nèi)外專家用英漢雙語展現(xiàn)、傳承、傳播中華優(yōu)秀文化?！c擊視頻，看“用英語講中國故事”的臺前幕后胡敏對于傳承、傳播中華文化的使命感打動了潘維廉，他應(yīng)邀成為了《用英語講中國故事》叢書的副主編。
除此之外，在這個“寓英語于文化”的項目中，潘維廉還扮演者另一個重要角色——“用英語講中國故事”活動的形象大使，并與各路專家評委坐鎮(zhèn)總決選環(huán)節(jié)。
在首屆活動中，潘維廉對40余位進入全國終選選手都做了十分細致的點評，工作量看似十分龐大，但他卻樂在其中。因為他既看到了學生們精彩的中國故事，又感受到了中國青少年的家國情懷。中國故事既由他們而傳誦，也必定由他們來書寫?！独吓藢懡o青少年的18封信》2020年初，首屆“用英語講中國故事”活動啟動后不久，新冠病毒開始肆虐。當時，正在美國照顧岳母的老潘，再次感受到了媒體的“力量”。據(jù)老潘描述，新聞給觀眾的直觀感覺，都是“中國人都要死了”。對于真實的中國，老潘自然*有“發(fā)言權(quán)”：無論是精準扶貧還是基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，中國33年來的發(fā)展變化，他都一一看在眼里。這種唱衰中國的論調(diào)是真是假，明眼人一看便知?？杉幢闳绱耍袊鴩谰囊咔橐廊蛔尷吓耸譅繏?。于是，他給遠在中國的好朋友胡敏教授寫了一封電子郵件。▲點擊視頻，聽老潘說給青少年的“貼心話”信中，他結(jié)合親身經(jīng)歷，基于科學研究，圍繞當今實情，給予了中國青少年對中國抗疫成功的信心，同時也寄托了對中國新一代年輕的殷切期望。中國的表現(xiàn)沒有讓老潘失望：高效嚴謹?shù)姆揽卮胧?，讓疫情得到了遏制，他口中的?安全的國家”名副其實。在這段特殊時期，老潘一直用書信的方式與青少年交流，話題涵蓋英語學習、中國故事、家庭教育、抗疫觀察等……最終，這18封信匯編成書，成為了一位學貫中西的外國前輩鼓舞青少年的佳作。
從32歲到65歲，從小潘到老潘，從安家廈門到走遍中國，從寫信到寫書……如今的潘維廉早已把中國視為故鄉(xiāng)，笑稱自己是“老外臉，老內(nèi)心”。相信在他的影響和帶動下，“用英語講中國故事”的隊伍將不斷壯大，越來越多的人參與其中，向世界展示中華文化的博大與精彩。CHN Stories 邀您共讀中國故事一起讓世界更了解中國！End
往期推薦2021“用英語講中國故事”活動西南片區(qū)海選小高組|中國故事之《夏日絕句》2021“用英語講中國故事”活動西南片區(qū)海選小高組|中國故事之《從軍行》2021“用英語講中國故事”活動西南片區(qū)海選小高組|中國故事之《墨梅》2021“用英語講中國故事”活動西南片區(qū)海選小低組|中國故事之《古朗月行》第二屆“用英語講中國故事”初選落幕，17萬青少年為中國發(fā)聲優(yōu)加青少布：九里校區(qū)：成都市金牛區(qū)星辰路78號二樓207優(yōu)加青少英語（酒店樓梯上二樓）咨詢熱線：028-86798818雙楠校區(qū)：成都市武侯區(qū)大石西路153號一棟二樓優(yōu)加青少英語（聯(lián)合美學院內(nèi)）咨詢熱線：028-83188308免費預(yù)約試聽課  請點擊這里
掃碼添加優(yōu)小加微信號| xhdcdyj
添加微信咨詢
新航道成都學校王老師 @成都新航道

關(guān)于雅思托福外語學習、留學申請可隨時扣我

微信號：cdx******kt

立即咨詢

“成都新航道”是成都宏景優(yōu)加教育咨詢有限公司在教育寶平臺開設(shè)的店鋪，若該店鋪內(nèi)信息涉嫌虛假或違法，請點擊這里向教育寶反饋，我們將及時進行處理。

機構(gòu)評分

環(huán)境：4.7師資：4.9服務(wù)：4.8效果：4.9

公示信息

店鋪名稱：成都新航道

單位名稱：成都宏景優(yōu)加教育咨詢有限公司

賬號名稱：cdxhd（181******29）

所屬城市：四川成都

入駐時長：7年

在線客服：在線聊