路邊標語“kiss and ride”是什么意思？千萬別搞錯了

2026年01月25日更新

Kiss and Ride其實是臨時?？拷铀蛥^(qū)——就是能短暫停一下接人送人的地方，有時候會寫成K+R，算非正式說法。說完Kiss and Ride，再提個外國斑馬線常見的詞——XING。這是crossing的縮寫，意思是交叉路口。為啥是XING？X像交叉路口，ING就是...

Kiss and Ride其實是臨時?？拷铀蛥^(qū)——就是能短暫停一下接人送人的地方，有時候會寫成K+R，算非正式說法。

說完Kiss and Ride，再提個外國斑馬線常見的詞——XING。這是crossing的縮寫，意思是交叉路口。為啥是XING？X像交叉路口，ING就是crossing里的ing，讀的時候直接讀crossing[?kr??s??]就行。

跟XING搭伙出現(xiàn)的還有PED，組合成PED XING——其實是Pedestrian crossing的縮寫。Pedestrian是行人，ped是腳的詞根，所以PED XING就是人行橫道、斑馬線。還有自行車專用的BIKE XING，同理。

現(xiàn)在XING在美國更常用，不管是人還是動物過馬路的標志都能用上——比如SCHOOL CROSSING是小心學(xué)生，TURTLE CROSSING是小心烏龜，DEER CROSSING是小心鹿。

除了PED XING，斑馬線還有個更形象的名字——zebra crossing。zebra是斑馬，所以直譯就是“斑馬 crossings”，比如句子：All cars should stop at the zebra crossing.（所有車都得在斑馬線前停下）。

有人不愛走斑馬線，亂穿馬路——英文叫jaywalk。比如：Don"t jaywalk. Go down to the intersection and cross at the zebra crossing.（別亂穿，走到十字路口走斑馬線去）。

最后說幾個開車常用的英文，好記又實用。

Buckle up是系安全帶——比如牌子上會寫：A sign just ahead of me said, Buckle Up. It"s the Law.（我前面的牌子寫著：扣好安全帶，這是法律）。

Slow down是減速——如果車開太快，會有合成聲提醒：If the vehicle is going too fast, a synthesised voice tells the driver to slow down.（車開太快的話，合成人聲會讓司機減速）。

Speed up和accelerate都是加速——比如He pushed a lever that speeded up the car.（他掛擋加快了速度）；Suddenly the car accelerated.（汽車突然加速）。注意啊，speed單獨用是超速，比如This man was not qualified to drive and was speeding.（這名男子沒駕照還違章超速）。

Pull over是靠邊停車——比如Police pulled over his Mercedes near Dieppe.（警察在迪耶普附近讓他把梅賽德斯車停路邊）。

Pick up是接人——We drove to the airport the next morning to pick up Susan（我們第二天早晨開車去機場接蘇姍）。

Brake或者Hit the brakes是剎車——She braked sharply to avoid another car.（她為了躲另一輛車緊急剎車）；She hit the brakes too late and the car skidded.（她剎車太遲，車打滑了）。

Back up是倒車——He backed up a few feet and rolled the window down.（他往后倒了幾英尺，然后搖下車窗）。

Make a turn是轉(zhuǎn)彎——We must make a turn at the next street.（我們必須在下一個街口轉(zhuǎn)彎）；make a left/right turn是向左/右轉(zhuǎn)彎，make a u-turn是掉頭。

Run a red light是闖紅燈——If we observe someone run a red light, we should stop him.（如果看到有人闖紅燈，我們應(yīng)該阻止他）。

Go for a ride或者take a road trip是兜風——Would you like to go for a ride?（你想出去兜風嗎？）

添加微信咨詢

鐘老師 @長沙海博教育

專業(yè)解答各類課程問題、介紹師資和學(xué)校值況

微信號：150******49

立即咨詢

相關(guān)資訊

預(yù)約可試聽丨成人/商務(wù)英語小班課，賦能交流自信

想提升成人或者商務(wù)英語的交流能力？海博英語的成人/商務(wù)英語小班課，或許能給你點不一樣的。我們不搞流水線教育——什么模板化課程、千篇一律的進度，通通沒有。海博就想給你量身定個專屬學(xué)習(xí)方案，幫你把英語交流的自信撿回來。現(xiàn)在預(yù)約還能試聽，要不要試試？
2026/1/21 0:02:50
藥盒上常見的‘OTC’原來是這3個單詞！

藥盒上總看到的“OTC”，其實是non-prescription drug（非處方藥）的標志——全稱是Over The Counter。處方藥得叫prescription drug，必須要執(zhí)業(yè)醫(yī)師或助理醫(yī)師的處方才能買、配、用，但非處方藥不用處方，直接就能買。非處方藥還...
2026/1/20 0:05:10
真的假的？雅思機考閱讀禁止Highlight？！

最近雅思備考圈炸了兩張截圖——一張是考生吐槽“高亮標太多電腦卡到崩潰，最后只能*重考”，另一張是孟加拉考點直接禁了高亮，不少人慌了：機考用來定位關(guān)鍵詞、理文章邏輯的“救命功能”，要沒了？先給你們吃顆官方定心丸：高亮是機考明確允許的，完全不影響評分！英國文化教育協(xié)會、ID...
2026/1/20 0:05:10
這幾類考生第一次考雅思，大概率考不過！但是有解決辦法

經(jīng)?？吹接型瑢W(xué)說，明明準備了好久，第一次雅思還是掛了，心態(tài)直接崩。其實真不用慌——雅思官方數(shù)據(jù)說，中國大陸考生平均要考2.8次才出分。但有幾類同學(xué)，第一次大概率要踩坑，今天拆拆原因，再給解決辦法！01 目標分數(shù)沒拆明白雅思沒有及格線，全看你要什么：移民可能只要G類5.5...
2026/1/20 0:05:10
收藏！雅思寫作圖表題核心句

雅思小作文圖表題，好多同學(xué)卡在上不來分——不是沒詞湊就是句式太單調(diào)。但其實這部分是*能短時間沖分的！題型就那么幾種，結(jié)構(gòu)也死，背點東西練練就有效果。畢竟Task1框架固定、能用的詞匯就那些，考場上套對了就能快速寫完，核心句型和短語必須捏死。今天直接把圖表題的段落框架+核...
2026/1/20 0:05:10